Analisis Pembentukan Gairago Yang Terdapat Pada Berita Online: Cnn Japan (Kajian Morfosemantik).

ananto pratekno; yuni masrokhah, m.hum;

Febri Narkik Faniyah: 2001065020. Analisis Pembentukan Gairago Yang Terdapat Pada Berita Online: Cnn Japan (Kajian Morfosemantik). Skripsi. Jakarta: Program Studi Pendidikan Bahasa Jepang Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Prof. DR. HAMKA, 2024.
Gairaigo mengacu pada kata pinjaman dalam bahasa Jepang. Gairaigo merupakan kata yang berasal dari luar negeri, kecuali Tiongkok. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui proses pembentukan kata gairago pada situs berita dan jenis gairago apa yang paling banyak muncul pada situs tersebut. Kebaruan penelitian ini dengan penelitian sebelumnya ditinjau dari morfosemantik. Penelitian ini menggunakan metode penelitian kepustakaan untuk pengumpulan data dan menggunakan teknik penelitian deskriptif kualitatif. Objek penelitian ini adalah situs berita Jepang bernama CNN Japan pada periode Desember 2023 hingga Januari 2024. Analisis pembentukan gairaigo dilakukan dengan menggunakan teori Tsujimura, jenis gairaigo dianalisis menggunakan teori Setiawan dan teori Djajasudarma digunakan untuk menganalisis hubungan makna. Hasil penelitian dari 41 artikel yang dirilis di situs CNN Jepang muncul jenis gairaigo: Representational, Replacement, Truncated, Altred, dan Psuedo Terms. Jenis gairaigo yang banyak muncul adalah jenis Representasional dengan 121 dari 127 kata. Proses pembentukan gairaigo pada data ini terdapat empat proses: Affixation, Compounding, Clipping and Borrowing. Hubungan makna yang paling banyak muncul adalah sinonim sebanyak 126 kata.
Kata kunci: morfosemantik, gairaigo, berita