Interferensi Sintaksis Makna Leksikal Bahasa Sunda Pada Cerpen Siswa Kelas X Sma Negeri 2 Cikampek

drs. dede hasanudin, m.hum;

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui adanya interferensi sintaksis makna leksikal bahasa Sunda pada cerpen siswa SMA Negeri 2 Cikampek yang ditinjau dari kategori leksikal dan gramatikal, yaitu klasifikasi kelas kata digolongkan menjadi kelas kata terbuka dan kelas kata tertutup yang berkategori Verba, Nomina, Numeralia, Adverbia, Adjektifa, Partikel dan konjungtor, proposisi, interjeksi. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode analisis deskriptif dan analisis isi. Objek penelitian ini yaitu makna leksikal yang terdapat pada cerpen siswa SMA Negeri 2 Cikampek. Instrumen penelitian ini, penelitian sendiri dibantu oleh tabel analisis untuk memudahkan penelitian dalam mengklasifikasikan data makna leksikal antara satuan-satuan atau frase yang ada dalam kalimat. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini yaitu dengan melakukan penelitian ke sekolah yang dilaksanakan pada semester genap tahun akademik 2012-2013, lalu pengumpulan data dari hasil cerpen siswa yang dijadikan objek penelitian. Kemudian mencari makna leksikal dalam cerpen tersebut dalam satuan kosakata, frase ataupun kalimat. Teknik Analisis Data pada penelitian ini, yaitu menganalisis interferensi sintaksis makna leksikal antara satuan-satuan kosakata dalam kalimat; menyajikan analisis data dari objek penelitian; menjelaskan temuan hasil analisis dan menghitung presentase analisis makna leksikal. Hasil penelitian yang dianalisis diperoleh 140 kalimat dari klasifikasi kelas kata digolongkan menjadi kelas kata terbuka dan kelas kata tertutup yang berkategori Verba, Nomina, Numeralia, Adverbia, Adjektifa, Partikel dan konjungtor, roposisi, interjeksi dari kelas kata tertutup. Pada kelas kata terbuka hasil kategori verba terdapat 49 buah kata dengan presentase 35 %. Hasil analisis kategori nomina terdapat 5 buah kata dengan presentase 3,57 %. Hasil analisis kategori numeralia terdapat 8 buah kata dengan presentase 5,7 %. Hasil analisis kategori adverbial terdapat 18 buah kata dengan presentase 12,8 %. Hasil analisis kategori adjektifa terdapat 13 buah kata dengan presntase 9,28 %. Hasil analisis kategori partikel terdapat 20 buah kata dengan presentase 14,2 %. Hasil analisis kelas tertutup kategori konjungsi terdapat 14 buah kata dengan presentase 10 %. Hasil analisis kelas tertutup kategori proposisi terdapat 11 buah kata dengan
presentase 7,8 %. Hasil analisis kelas tertutup kategori interjeksi terdapat 2 buah kata dengan presentase 1,42 %. Hasil keseluruhan presentase 151,07 %.